Новости / Экономика / Украинский дубляж не помешал прибыли кинопрокатчиков

3 марта 2010, 14:58

Размер шрифта: А А А

Украинский дубляж не помешал прибыли кинопрокатчиков

Украинский дубляж не помешал прибыли кинопрокатчиков, дублирование, кинопрокат, Василий Вовкун, кинотеатры

Украинский дубляж не помешал прибыли кинопрокатчиков

Увеличение валового сбора от кинопоказов на 37% за год по свидетельствует, что дублирование фильмов на украинский язык не вызывает проблем

Об этом заявил министр культуры и туризма Василий Вовкун. Он уточнил, что в сравнении с 2008 годом сборы выросли с 284 млн. гривень до 389 млн. гривень.

«Все вопросы, которые возникали по этому поводу, они могут быть сняты одним предложением: несмотря на кризис, валовый сбор от кинопоказов за 2009 год в этом субтитровании и переводе увеличился на 37%», – сказал министр.

Вовкун отметил, что вопрос о возможных негативных последствиях дублирования фильмов уже не стоит. Однако проблемы кинообслуживания населения, реконструкции и переоснащения кинотеатров все еще актуальны. В частности, недостаточно обеспечены кинотеатрами или киноустановками небольшие населенные пункты и села.

Нашли ошибку в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите CTRL+Enter

Письмо редактору

minfin.com.ua

Написать свое мнение

Читайте также:

Главой Федерации профсоюзов станет бывший заместитель Хары 9 ноября 2011, 18:00	Федерации бокса Украины сегодня исполнилось 20 лет 5 ноября 2011, 18:34
ВСЮ лишил Онопенко полномочий главы Верховного суда 19 октября 2011, 09:35	Украинцы припрятали 70 миллиардов долларов 28 сентября 2011, 14:01

Последние новости за сегодня:

Новости дня за 7 февраля

С марта поезда из Донецка и Одессы начнут останавливаться на вокзале Дарница в Киеве ^{7 февраля, 23:23}
Получить гражданство Франции станет сложнее ^{7 февраля, 22:55}
Топ-10 лучших аэропортов для ожидания рейса ^{7 февраля, 22:40}
Компания Ахметова запустила в тестовом режиме канал НЛО-ТВ ^{7 февраля, 22:20}
В аэропортах Европы перед Евро-2012 начнет продаваться гривна ^{7 февраля, 22:00}
EX.ua пообещал отдать IP-адреса всех пользователей-пиратов ^{7 февраля, 21:30}
«Лаборатория Касперского» выкупила свои акции у инвестфонда ^{7 февраля, 20:30}
Land Rover отпраздновал юбилей тремя спецверсиями Range Rover ^{7 февраля, 19:50}
Треть банковских расходов — резервы под проблемные кредиты ^{7 февраля, 18:33}
Воровство бренда грозит тюрьмой ^{7 февраля, 18:16}
Динамо разгромило чемпиона Китая ^{7 февраля, 18:10}
Фирташ купил крупнейший завод по производству удобрений ^{7 февраля, 18:02}
Как украинские компании оценивают работу сотрудников ^{7 февраля, 17:50}
Кравчук, Кучма и Ющенко написали новое письмо Януковичу ^{7 февраля, 17:40}
Солнечные ванны снижают риск аллергических реакций у детей ^{7 февраля, 17:30}
Составлен рейтинг лучших футбольных голкиперов XXI века ^{7 февраля, 16:40}
Оппозиция требует принять закон об импичменте президенту ^{7 февраля, 16:30}
Оппозиция определилась с единым кандидатом на пост обмудсмана ^{7 февраля, 16:05}
Китайское правительство возродит одну из старейших в стране автомарок ^{7 февраля, 16:00}
Столичные инспекторы ГАИ пожаловались министру на взяточничество руководства ^{7 февраля, 15:45}
Лидеры ЕС не видят смысла во встречах с Януковичем ^{7 февраля, 15:20}
В Европе резко подорожали газ и электроэнергия ^{7 февраля, 15:10}
Нью-Йорк первым встретит самый мощный Mercedes-Benz SL-класса ^{7 февраля, 14:50}
Столичные власти запустят туристический портал о Киеве ^{7 февраля, 14:30}
После слияния Glencore и Xstrata на сырьевом рынке вырастет гигант стоимостью $90 млрд ^{7 февраля, 13:26}
Group DF может уйти из сектора недвижимости ^{7 февраля, 13:14}
«Европеец» Honda CR-V New прибудет в Женеву ^{7 февраля, 11:45}
Во время чемпионата Евро-2012 цены на отели могут вырасти в 30 раз ^{7 февраля, 11:42}
Страхование недвижимости: маленькие ошибки – большие последствия ^{7 февраля, 11:30}
Инвестору на заметку: Перспективные компании 2012-го года ^{7 февраля, 11:21}
Главным импортером российской водки оказалась Украина ^{7 февраля, 11:14}
У Януковича не хотят занимать в российском банке ^{7 февраля, 11:07}
Украинский агрохолдинг «Авангард» в 2011 г. увеличил производство яиц на 34,7% ^{7 февраля, 11:00}
ВР в 2011 г. получила почти $26 млрд прибыли ^{7 февраля, 10:44}
Прибыль UBS снизилась более чем на 75% ^{7 февраля, 10:30}
В столичных ресторанах наценка достигает до 600% за блюдо ^{7 февраля, 10:04}
Украина временно отказалась от импорта мяса из ЕС ^{7 февраля, 09:57}
Как получить компенсацию за травмы из-за снега, гололеда или сосулек ^{7 февраля, 09:45}
Столичные власти выделили деньги на утепление 40 домов ^{7 февраля, 09:34}
Для дачи Президента закупили газа на 700 тыс. грн. ^{7 февраля, 09:26}
Малый бизнес в Украине сокращается ^{7 февраля, 09:19}
Украина установила исторический максимум потребления электроэнергии — Бойко ^{7 февраля, 09:11}
Время пришло: сегодня Азаров первый раз отдаст МВФ долг — 4,6 миллиарда гривен ^{7 февраля, 09:10}
Нацбанк замедлил темпы монетизации экономики ^{7 февраля, 09:02}
Украина отобрала организаторов еврооблигаций-2012 ^{7 февраля, 08:52}
В январе Украина получила от приватизации 2,5 млрд грн ^{7 февраля, 08:42}
Индийский банк решил публиковать имена должников на страницах национальных СМИ ^{7 февраля, 08:41}
Госдолг Украины превышает 473 млрд.грн. ^{7 февраля, 08:28}
Украинцы теряют интерес к неорганизованной торговле, отдают предпочтение супермаркетам ^{7 февраля, 08:15}
Закон «О внутренней торговле» угробит конкуренцию на рынке ^{7 февраля, 08:13}

новости за сегодня →