Седан Infiniti M35 Hybrid оснащен 3,5-литровым бензиновым двигателем V6 и 68-сильным электрическим мотором, получающим энергию от комплекта литий-ионных батарей. Представители компании сообщили, что аккумуляторы, установленные на модель, имеют долгий срок службы и их замена потребуется только после 217 тыс. км. По сравнению с обычной версией седана Infiniti M35 гибридный автомобиль прибавил в весе почти 150 кг. Динамические показатели новинки, оснащенной семиступенчатой коробкой передач с двумя сцеплениями, не разглашаются.

Базовая комплектация Infiniti M35 Hybrid имеет систему рекуперации энергии торможения, а также технологию контроля за «мертвыми» точками, которая не только предупреждает водителя о потенциальной опасности, но также способна самостоятельно предотвратить столкновение. В компании надеются, что доля гибридных седанов, которые поступят на рынки Старого Света в следующем году, составит как минимум 33% от общего объема продаж Infiniti M.